Colorín

Privacy policy

Effective October 23, 2026 · Updated November 8, 2026 · Colorín by Wasyra

We make Colorín, a coloring book app for children ages 2 to 4. We wanted it to know as little as possible about the families who use it: it shows no ads, has no sign-up, and has no analytics or tracking tools built in. This page explains the one exception, purchases, and how to have data removed.

Drawings and settings

Every colored page and its star, every paint you keep from the paint pot, and the settings (language, sounds, music, spoken color names) are saved in Colorín's own storage on the device. Colorín never uploads them, so we have no copy. The parents area has an "Erase all drawings" button that wipes the drawings and their stars at any time, and uninstalling Colorín deletes the rest of Colorín's own data from the device. If you back up the device itself, through iCloud, Google or a computer, that backup can carry this data too, under the backup service's terms.

What Colorín never asks for

Purchases

Premium is sold by the App Store or Google Play, which handle the payment under their own privacy policies; we never see card details. To find out whether Premium is active, show its prices and finish or restore a purchase, Colorín includes code from RevenueCat, Inc., a company that processes purchase data for app developers. That code talks to RevenueCat when Colorín opens or returns to the screen and when a grown-up buys or restores. This is what RevenueCat receives:

About the IDFV: it lets our own apps recognize the same iPhone or iPad, and it isn't the advertising identifier. Apple doesn't share it with other developers, and replaces it with a new one when no app of ours is left on the device and one is installed again.

On Android, once a purchase exists, RevenueCat's code also keeps the random ID in Google's Block Store, which Google can back up with the device's Google account. That lets Premium be found again after a reinstall or on a new phone.

How RevenueCat may use it: RevenueCat handles this information for us as a service provider, and its job for Colorín is to deliver and restore purchases. Its terms also let it use data from its service to run and improve that service and to publish aggregated statistics that identify no one. It may not sell the information, advertise with it or build profiles from it, and it doesn't connect it to your child or to you. It is stored in the United States, on servers run by RevenueCat and its hosting providers, such as Amazon Web Services, and RevenueCat's Data Processing Addendum obliges it to protect the information with appropriate security measures and to let its staff see it only when they need to, at least to the standard this policy sets. It's kept for the life of our RevenueCat account unless you ask us to erase it sooner (see "Removing data"). In RevenueCat's dashboard we see purchase totals, such as how many plans were sold. RevenueCat's own policy: revenuecat.com/privacy.

Removing data

Nothing needs closing: Colorín never creates accounts.

  1. On the device: the "Erase all drawings" button in the parents area wipes the drawings, and uninstalling Colorín deletes the rest of its own data.
  2. At RevenueCat: send the order number shown on your Apple or Google receipt to dev@wasyra.com, ideally with "Colorín data deletion" as the subject. We erase the matching RevenueCat record and confirm by email, at the latest 30 days after your message. On Android, the random ID in Google's Block Store can remain on the phone or in its Google backup; it is only that ID, and once the record is erased RevenueCat holds nothing under it.

Your Apple or Google purchase history isn't ours to erase: each store keeps it as its own policies allow. Deleting our copy also leaves subscriptions running; stop one from your App Store or Google Play account.

Children

Colorín is for children under 5. They only see pictures and colors: the app never asks them to type, say or share anything. Paying, changing settings and opening any web page all wait behind a multiplication that a grown-up answers on a number pad. The identifiers listed under "Purchases" are the only ones that leave the device, and they serve purchases alone.

This website

This site, wasyra-colorin.web.app, has no cookies and no analytics scripts; the only thing it saves is the language you choose, in your own browser. It is hosted on Google Firebase Hosting, whose servers may keep technical logs, IP addresses included, for delivery and security.

Changes and contact

When this policy changes, the new version goes up on this page with a new date. Write to dev@wasyra.com with any question or request.

Política de privacidad

Vigente desde el 23 de octubre de 2026 · Actualizada el 8 de noviembre de 2026 · Colorín de Wasyra

Hacemos Colorín, un libro de colorear en forma de app para niños de 2 a 4 años. Quisimos que supiera lo menos posible de las familias que lo usan: no muestra anuncios, no pide registro y no trae herramientas de analítica ni de rastreo. Esta página explica la única excepción, las compras, y cómo pedir que se borren datos.

Dibujos y ajustes

Cada página coloreada con su estrella, cada pintura que se guarda desde la olla de pintura y los ajustes (idioma, sonidos, música, nombres de los colores en voz alta) se guardan en el almacenamiento propio de Colorín en el dispositivo. Colorín nunca los sube a internet, así que no tenemos ninguna copia. El área de padres tiene un botón "Borrar todos los dibujos" que quita los dibujos y sus estrellas cuando quieras, y al desinstalar Colorín se eliminan los demás datos propios de Colorín en el dispositivo. Si respaldas el dispositivo mismo, con iCloud, Google o una computadora, ese respaldo también puede llevar estos datos, según las condiciones del servicio de respaldo.

Lo que Colorín nunca pide

Compras

Premium lo venden App Store o Google Play, que se encargan del pago con sus propias políticas de privacidad; nosotros nunca vemos datos de tarjetas. Para saber si Premium está activo, mostrar sus precios y terminar o restaurar una compra, Colorín incluye código de RevenueCat, Inc., una empresa que procesa datos de compras para desarrolladores de apps. Ese código se comunica con RevenueCat cuando Colorín se abre o vuelve a la pantalla, y cuando un adulto compra o restaura. Esto es lo que recibe RevenueCat:

Sobre el IDFV: permite que nuestras propias apps reconozcan el mismo iPhone o iPad, y no es el identificador publicitario. Apple no lo comparte con otros desarrolladores, y lo cambia por uno nuevo cuando ya no queda ninguna app nuestra en el dispositivo y se vuelve a instalar una.

En Android, cuando ya existe una compra, el código de RevenueCat también guarda ese ID al azar en Block Store de Google, que Google puede respaldar con la cuenta de Google del dispositivo. Así Premium se puede encontrar de nuevo tras reinstalar la app o en un teléfono nuevo.

Cómo puede usarla RevenueCat: RevenueCat maneja esta información por encargo nuestro, como proveedor de servicios, y su trabajo para Colorín es dar y restaurar las compras. Sus términos también le permiten usar los datos de su servicio para hacerlo funcionar y mejorarlo, y publicar estadísticas agregadas que no identifican a nadie. No puede vender la información, hacer publicidad con ella ni armar perfiles, y no la relaciona con tu hijo o hija ni contigo. La información se guarda en Estados Unidos, en servidores de RevenueCat y de sus proveedores de alojamiento, como Amazon Web Services, y su Anexo de Tratamiento de Datos (Data Processing Addendum) lo obliga a proteger la información con medidas de seguridad adecuadas y a que su personal solo acceda a ella cuando lo necesite, al menos según el nivel que fija esta política. Se conserva mientras exista nuestra cuenta de RevenueCat, salvo que nos pidas borrarla antes (ver "Cómo borrar datos"). En el panel de RevenueCat vemos totales de compras, como cuántos planes se vendieron. La política de RevenueCat: revenuecat.com/privacy.

Cómo borrar datos

No hay nada que cerrar: Colorín nunca crea cuentas.

  1. En el dispositivo: el botón "Borrar todos los dibujos" del área de padres quita los dibujos, y al desinstalar Colorín se eliminan sus demás datos propios.
  2. En RevenueCat: envía a dev@wasyra.com el número de pedido que aparece en tu recibo de Apple o Google, de preferencia con "Colorín borrar datos" en el asunto. Eliminamos el registro de RevenueCat que le corresponde y te lo confirmamos por correo, a más tardar 30 días después de tu mensaje. En Android, el ID al azar en Block Store de Google puede quedar en el teléfono o en su respaldo de Google; es solo ese ID, y una vez eliminado el registro, RevenueCat ya no guarda nada asociado a él.

Tu historial de compras de Apple o Google no lo podemos borrar nosotros: cada tienda lo conserva como permiten sus políticas. Eliminar nuestra copia tampoco detiene una suscripción; cancélala desde tu cuenta de App Store o de Google Play.

Niños

Colorín es para niños menores de 5 años. Solo ven dibujos y colores: la app nunca les pide escribir, decir ni compartir nada. Pagar, cambiar los ajustes y abrir cualquier página web esperan detrás de una multiplicación que un adulto responde en un teclado numérico. Los identificadores de la sección "Compras" son los únicos que salen del dispositivo, y sirven solo para las compras.

Este sitio web

Este sitio, wasyra-colorin.web.app, no tiene cookies ni scripts de analítica; lo único que guarda es el idioma que eliges, en tu propio navegador. Está alojado en Google Firebase Hosting, cuyos servidores pueden conservar registros técnicos, incluidas direcciones IP, para la entrega y la seguridad.

Cambios y contacto

Cuando esta política cambie, la nueva versión se publicará en esta página con una fecha nueva. Escríbenos a dev@wasyra.com con cualquier pregunta o solicitud.